Associação de Chaves PIX e Certificados Gerencianet

Oi Guilherme, boa tarde! tudo ótimo e com vc?

Entendido, eu preciso gerar uma chave PIX direto na conta da GN, é isso?

eu achei que poderia usar qqr chave PIX de qqr banco

Isto, deve ser uma chave Pix da Gerencianet, da conta das credenciais e certificado que está utilizando.
Para cadastrar suas chaves Pix:

Acesse sua conta pelo app Gerencianet.
No menu lateral, toque em Pix para começar seu cadastro.
Leia as informações que aparecem na tela e clique em Registrar Chave.
Caso esse não seja mais o seu primeiro contato, toque em Minhas Chaves e, em seguida, no ícone (➕).
Selecione os dados que você vai cadastrar como Chave do Pix e toque em avançar – você deve escolher pelo menos 1 das 4 opções de chaves disponíveis (celular, e-mail, CPF e/ou chave aleatória).
Após cadastrar as chaves do Pix desejadas, clique em concluir.

Maravilha, muito obrigado pelo retorno.

Boa tarde, tenho as credenciais e certificado da chave x, caso eu tente gerar uma cobrança com a chave y, não vai dar certo?

O certificado é do cliente/aplicação, não da chave.

Mas a chave tem alguma correlação com as credenciais?
Testando com a chave da conta que possui a aplicação deu ok, mas testando com a chave de outra pessoa dá erro..
A chave informada não faz referência à conta Gerencianet autenticada
Ou seja, a chave deve ser da mesma conta que as respectivas credenciais?

Sim, a chave tem que ser daquela conta.

Entendi.. minha api irá funcionar como um intermediador, então vou ter que exigir as credenciais na requisição