Olá, @andersonmichel1051! Boa tarde! Ficamos contentes de saber que está considerando integrar conosco! 😀
Sobre as questões levantadas:
1) A API Pix não possui uma delimitação específica, ela é totalmente escalável. Contudo, vale ressaltar pontos monitorados pela nossa equipe:
Volumetria de cobranças e taxa de liquidação das mesmas;
Montante das transações (alguns limites são definidos na criação da conta, podendo ser adaptados de acordo com o tipo de negócio comprovado pela documentação que será solicitada do mesmo);
Uso correto de boas práticas de programação, como o uso de webhooks e comunicação segura (mTLS);
2) Sobre a taxa, ela é descontada da conta diretamente, o destinatário não arca com tarifas. No exemplo dado, a conta destinatária receberia 37 centavos e seriam descontados 87 centavos da sua conta (37 transferidos + 50 de tarifa mínima).
Caso seu modelo de negócio vise alto volume de transações com ticket médio dentro da cobrança de taxa mínima, sugerimos entrar em contato com o nosso @Comercial para uma possível negociação 😉
Qualquer dúvida, conte com a gente! 🧡