Boa noite <@!239503881728557066> tudo bem? 🙂
Essa falha ocorre quando o caminho do certificado informado está incorreto.
Vale lembrar que dependendo de onde você realiza a execução do node a referência do caminho relativo pode mudar.
O que pode esclarecer a utilização é utilizar o __dirname ou ./
Retorna o caminho do diretório onde o atual arquivo está:
__dirname
Retorna o diretório de trabalho atual:
./
Ambos retornam resultados parecidos quando o node está sendo executado no mesmo diretório que o arquivo trabalhado, mas os retornos variam de acordo com o local da execução.