Oi, @dariosojr. Bom dia! Como vai?
Essa falha pode estar sendo causada por um bloqueador de anúncios mesmo, seja do próprio navegador ou de uma extensão, que está impedindo a execução dos scripts de segurança necessários para gerar o payment_token. Tente desativar essas configurações e faça uma nova tentativa.