No caso do QR-Code dinâmico, eu imagino que seja dar um PUT no /v2/cob e receber um 201 Created. Seja ele depois pago ou não. (Se a GN puder confirmar isso seria legal)
Agora, no caso de QR-Code estático eu não entendi qual é o fator gerador de cobrança, e fiquei curioso.