Estava até achando que era um problema geral no picpay, mas testando em compras de alguns sites o pix copia e cola deles funcionaram normalmente, então considerei que era a forma que estava sendo gerada o código no nosso sistema aqui da empresa, descobri que tinham lançado o endpoint de geração do qr code e alteramos pra ele, mas permaneceu com o mesmo erro