Para receber as notificações, o seu servidor precisa estar acessível e aceitar requisições externas. Além disso, o seu domínio precisa ter SSL configurado.
O IP de origem das requisições é: 34.193.116.226.
Se você cadastrou a sua URL sem o parâmetro "ignorar", as notificações de confirmação do PIX serão enviadas para a URL que você cadastrou, com o acréscimo da rota "pix". Ou seja: https:///pix