Basta omitir a árvore devedor inteira, e não apenas o CPF. Se informar algo dela que precisa do CPF ou CNPJ... mas o mais simples é omitir. Notar que você ainda vai precisar do CPF/CNPJ para emitir fatura ou nota fiscal... mas o pagamento em si não precisa dessa informação.