Certo. No arquivo .json com as credenciais tem o parâmetro pix_cert. Dai neste exemplo, ele não pode ser passado na requisição.
Com isso é necessário dar um unset($options['pix_cert']);. Veja se está fazendo isso, como está no exemplo da SDK.
Termos mais procurados:
