Integração da API Efí Pay para PIX

Você diz no lugar da chave concatenar banco/agência/conta/CPF no endpoint /v2/pix?
{
"valor": "1.00",
"pagador": {
"chave": "chavedoemissor"
},
"favorecido": {
"chave": "banco/agência/conta/CPF"
}
}

acho que o / significa "ou" kk

Isso mesmo.

O que a API tem é ou enumerar a chave ou banco/agência/conta/CPF, em campos diferentes.