Bom dia, @maxsilva3612! Você consegue criar uma outra conta, vinculada a um outro CNPJ.
Nesta nova conta, você precisará criar uma aplicação nela e cadastrar as informações desta aplicação para emitir as cobranças nesta nova conta.
Sempre quando uma cobrança for paga nesta conta, iremos enviar uma notificação para o seu sistema.