Olá, <@!378639343138504728>. Boa tarde, tudo bem?
Sim, nós oferecemos a funcionalidade de você emitir cobranças recorrentes de cartão de crédito e até boleto, onde a cada cobrança seu cliente receberia automaticamente um e-mail com este boleto.
Para realizar este tipo de emissão, você pode fazer diretamente dentro do painel da Gerencianet. Para isso, basta seguir os passos: https://gerencianet.com.br/artigo/como-cobrar-assinaturas/
No entanto, para emitir cobranças recorrentes a partir do sistema Receitanet, o sistema deve possuir esta funcionalidade implementada. Sugiro que entre em contato com a equipe do Receitanet e verificar é possível.