Boa tarde, neste cenário o recomendado é cancelar a assinatura anterior e gerar a nova com o novo cartão de crédito escolhido, quando ao tempo de 1 semana, na nova assinatura você poderia utilizar o trial_days a fim de dar mais tempo ao cliente antes de cobrar a assinatura, pois, ele já havia pago a do mês/semana anterior.