Bom dia, @carlosgabriel2782. Tudo bem?
Uma opção para atender esta necessidade, é você montar o seu próprio layout do boleto customizando conforme desejar.
Para isso, você pode capturar o boleto em HTML que retornamos no parâmetro link e manipulá-lo.