Olá, @brunoalcides! Boa tarde!
Os boletos são registrados em nome de um devedor, e quando o mesmo é pago as informações retornadas são do devedor.
Desse modo, ao notificarmos a transação, seu sistema pode fazer a relação do número da cobrança com os dados do cliente na sua base.
No endpoint de consulta da cobrança: GET /v1/charge/:id também é possível adquirir estes dados no atributo customer.
