Olá, <@!801479233360232458>. Boa tarde!
Resumindo, será disparado um POST para sua URL contendo o token de notificação, este que será único para todo o "ciclo de alterações" da transação em questão.
Por segurança, as informações da transação serão enviadas somente quando seu sistema consultá-las utilizando o token de notificação recebido.
Para isso, você precisará enviar um requisição GET passando o token, o que lhe retornará as informações mais atuais da cobrança, todas ordenadas de acordo com os acontecimentos. Toda alteração em status gera uma notificação.