Boa tarde @.filipelopes ! Você pode gerar utilizando o script de homologação, mas você precisa de front pra pegar os dados do cartão, e esse script vai criptografar os dados. Ou netão você pode gerar um payment_token na aba playground de sua conta Gerencianet nesse consumo https://dev.gerencianet.com.br/docs/playground-transacoes#charge_id_pay
Termos mais procurados: