Olá, @gustavohenriquesantos! Boa tarde! Tudo bem e você?
Verifica se está passando corretamente a propriedade payment_token na requisição, se ela estiver sendo passada com valor inválido ou vazio por exemplo, o erro será ocasionado.
Outro erro comum é a criação do payment token em um ambiente e tentativa de uso dele em outro, como ambiente de produção pra homologação e vice-versa, bem como aplicações diferentes.