São dois temas diferentes, vou primeiro responder do UNPAID: a conclusão no canal do Bolix, que também usa a API de Emissões, é que esse status tem utilidade questionável. Pq você sabe muito melhor do que seria um tempo razoável dentro do seu negócio do que a Efí... e que então é melhor cancelar a cobrança num tempo definido seu ao invés de esperar o UNPAID. Que no caso de boleto inclusive pode receber PAID depois... e se vier o UNPAID, ignorar.
Termos mais procurados: