Bom dia, <@!449369347299868677>. Tudo ótimo e com você?
Você poderá utilizar a mesma sim, sem problemas. No menu API > Minhas aplicações, é utilizado o mesmo client_id e client_secret para boleto quanto para o cartão.
Para a utilização do cartão, dentro de nosso site é necessário configurar somente o ramo de atividade. Acessando o menu Minha Conta > Ramo de Atividade.