Histórico de mensagens sobre boleto em dúvidas

Você consegue dentro da conta digital filtrar cobranças emitidas por uma determinada aplicação:

1 - Acesse o menu Receber (Cobranças)
2 - Gestão de Cobranças
3 - Boletos / Carnês
4 - Mais filtros
5 - Origem: Selecione o nome da aplicação que deseja filtrar
6 - Aplicar filtros

Me tira uma dúvida, a url de callback de pagamento confirmado só é chamada quando o pagamento é recebido né isso? então recebi a notificação posso marcar o boleto como pago no meu sistema?

Não tendo API para a fortunus, tem como migrar os boletos dela para a nova versão da API?