Boa tarde, @log61. O erro que você indicou se refere à criação de cobranças idênticas, que para a API são cobranças que compartilham os mesmos vencimento, valor, itens e cliente. Você pode alterar a data de vencimento (+1 dia por exemplo) e/ou o valor (se for possível) para validar