Bom dia, @agenciadiz. Tudo bem?
Recebemos alguns relatos semelhantes a estes, tudo indica que é uma falha no DNS do servidor utilizado para fazer a requisição em questão.
Os clientes que tiveram essa mesma situação ao alterar a URL base para https://cobrancas.api.efipay.com.br.
Termos mais procurados: