Boa tarde, @mauriciosarmento!
O status marcado como pago indica uma promessa ou sinalização de pagamento, e não que a cobrança (veja o boleto em si, por exemplo) foi pago.
Em casos onde o cliente efetua pagamento por outras fontes, recomendamos sempre cancelar a cobrança. Em relação ao Serasa, no Efí não enviamos nenhuma informativa a respeito para os órgãos de regulamentação de crédito e toda cobrança emitida conosco, por padrão, expira após 90 dias do seu vencimento.
Toda e qualquer notificação aos órgãos como o Serasa, se houver, é feita pelo sistema integrador ou por outros meios de notificação de cobrança pendente.