Puts, ai complica pra gente q é dev :/
A mágica do TS é que o código se documenta sozinho sem precisar de docs externas, ae agiliza bastante o desenvolvimento.
Seria bacana dar uma tabalhada nisso, ajudaria de mais, até pq das soluções que eu pesquisei aqui, a Gerencianet parece ser a mais avançada em relação ao Pix, principalmente na documentação de implementação (inclusive parabens pro pessoal q escreveu, gravou vários videos, está tudo muito bom 👏 ).
Mas por enquanto resolvi usar a API REST direto mesmo, implementando a solução com axios, e resolveu meu problema aqui 😄