Boa tarde, @patrick015.!
Você vai precisar criar uma aplicação (caso não exista) na sua conta Efí pela opção API no menu principal à esquerda da tela (este procedimento precisa ser feito pelo computador).
Em seguida, você vai clicar em Criar Aplicação onde lhe será solicitado um nome para a sua aplicação, à sua escolha, em seguida você vai selecionar o escopo de emissão, confirmar com a sua assinatura eletrônica e já terá suas credenciais de integração (Client ID e Client Secret).