Não tenho idéia, pq só uso recebimento. No link https://dev.gerencianet.com.br/docs/api-pix-endpoints#section-requisitar-envio-de-pix tem um link para o formulário em https://www.cognitoforms.com/GerencianetPagamentos1/Formul%C3%A1rioDeSolicita%C3%A7%C3%A3oDePermiss%C3%A3oParaEnvioDeValoresPixViaAPI , onde você passa os parâmetros para que a GN proponha o valor.
Termos mais procurados: