Histórico de mensagens sobre PAGAMENTO em pix

Olá, estou tentando gerar cobranças via PIX, mas sempre recebo o mesmo erro:
{"code":404,"error":"invalid_request","error_description":"Not Found"}

Isso tanto na cobrança com vencimento: /v2/cobv/{txid} e na criação de chaves aleatórias

Na criação do link de pagamento (cartão e boleto) não tive problemas

O status era pra mudar quando faço o pagamento, certo?

Mas quando faço o pagamento de um pix (ambiente de produção), o status dele continua "ativa"

Olá. Como usar as chaves CLIENT_ID e CLIENT_SECRET_ID e o certificado .p12 para gerar um pagamento em PIX?