No ambiente de homologação qualquer chave Pix sintaticamente válida é aceita... então não precisa criar chaves Pix específicas. E mesmo em produção, criação de chave é algo que se faz uma vez quando muito, em geral só faz sentido para operação de contas de terceiros.