Bom dia, @adalberto.xyz! Tudo bem?
Você quer fazer um pagamento com QR Code Pix? Se for o caso, pode usar o endpoint PUT /v2/gn/pix/:idEnvio/qrcode. Na SDK de Python, esse exemplo mostra como fazer isso de forma prática.
Agora, se está falando de um pagamento por envio para uma chave Pix, o endpoint é PUT /v3/gn/pix/:idEnvio. Na SDK de Python, você pode usar este exemplo para implementar essa funcionalidade.