Boa tarde! Você consegue criar a sua chave Pix através do nosso aplicativo: https://gerencianet.com.br/artigo/como-cadastrar-chaves-pix/#versao-7
Através da API é possível criar uma chave aleatória. O end-point que cria é o POST /v2/gn/evp: https://dev.gerencianet.com.br/docs/api-pix-endpoints#section-criar-chave-evp
Termos mais procurados: