Estou com o mesmo problema. Não tem como eu adicionar o cert no repo nem na imagem docker. Coloquei ele em um secret na cloud e carreguei dinamicamente em uma var. Porém o sdk não aceita o valor do cert .p12, ele quer o path do arquivo. Se conseguir algo me avise.
Termos mais procurados: