Na documentação da GN está minúsculo mesmo, mas na descrição do parâmetro tem essa nota "Na pacs.008, é referenciado como TransactionIdentification ou idConciliacaoRecebedor. ". Como na nota informa txId, testei com o i maiúsculo e retornou o dado esperado, enquanto com minúsculo sempre retornava nulo