Boa tarde Fabio, esta falha ocorre quando você não está utilizando as credenciais ou o certificado no ambiente incorreto. Pelo que você citou houve a mudança de homologação para produção, verifique se as credenciais e o certificado foram alterados, outro ponto importante é a rota base que em ambiente de produção não tem mais o -h, veja https://api-pix.gerencianet.com.br
Termos mais procurados: