Sua configuração de servidor está parecida com esta ?
server {
#
# ...
#
listen [::]:443 ssl ipv6only=on;
listen 443 ssl;
ssl_certificate server_ssl.crt.pem;
ssl_certificate_key server_ssl.key.pem;
ssl_client_certificate /root/chain-pix-webhooks-prod.crt;
ssl_verify_client optional;
ssl_verify_depth 3;
#
# ...
#
location /webhook {
if ($ssl_client_verify != SUCCESS) {
return 403;
}
rewrite ^(.)$ /webhook;
}
}