O fato é que não tem como escapar de Javascript. Só o que você pode escolher é entre usar o Javascript pronto da Gerencianet, ou fazer o seu mesmo usando as funções e mesma chave de criptografia da GN.
Remover
Para remover esta mensagem, entre em contato com a nossa equipe através do nosso servidor no Discord.
Para o Java processar o cartão sem que ele passe na Internet ou no seu back-end descriptografado, a criptografia precisaria ser implementada em Java no browser do cliente. Por algum motivo você não quer usar JavaScript, e que antigamente o que se fazia para rodar Java em browser era rodar como applet...
Remover
Para remover esta mensagem, entre em contato com a nossa equipe através do nosso servidor no Discord.
Um problema de usar em competição de programação é que não tem como quitar cobrança em homologação. Isso faz com que mesma uma competição precise usar o ambiente de produção.