Em ambiente de homologação, você pode gerar cobranças com cartões fictícios para testar o status Pago. Então, assim que confirmar, o status será alterado automaticamente para Pago. O status de inadimplência vai ocorrer quando o cartão for recusado, então no ambiente de homologação, não é possível testar esse status.