Bom dia, @lukevinicius! Tudo joia?
Atualmente, não é possível colocar uma informação para você filtrar tal informação pelo o extrato.
O que você pode fazer é gerar TxId com informações iguais informando qual o serviço no inicio da string e ai com essa informação, você realizar os filtros dentro do seu sistema.