Boa tarde, @davicolet! Como vai?
Basta vincular uma chave Pix a uma URL de retorno como webhook através do endpoint PUT /v2/webhook/:chave, que então pagamentos provenientes de cobranças dinâmicas ou estáticas que possuir ID da transação, irá acionar sua URL, além de reembolsos, caso houverem.
Pontuando que, para registrar um webhook, esta URL deverá atender alguns requisitos
Você encontra mais detalhes em nossa documentação: https://dev.gerencianet.com.br/docs/api-pix-endpoints#webhooks"