Sobre implementação com Firebase, eu só consegui de fato mandar a requisição pra Functions e ter retorno enviando a URL com parâmetro tendo como argumento o Id do documento que foi manipulado pela minha rota ('/pix').
Quebrei a cabeça tentando mandar via request, mas sempre dava erro no CORS Policy. Provavelmente algo do próprio Firebase.
