Histórico de mensagens sobre pix

Olá, não estou conseguindo configurar o limite de envio de pix por api. O problema está quando vou subir o anexo.

Toda vez que utilizo a rota:
https://pix-h.api.efipay.com.br/v2/pix/:e2eid/devolucao/:id
body:
{
"valor": "5.5"
}

pelo postman ou por minha api recebo:

{
"nome": "json_invalido",
"mensagem": "Valores ou tipos de campo inválidos",
"erros": [
{
"chave": "pattern",
"caminho": ".body.valor",
"mensagem": "deve corresponder ao padrão \"^[0-9]{1,10}\\.[0-9]{2}$\""
}
]
}

https://sejaefi.com.br/central-de-ajuda/emissao-de-cobrancas/como-ativar-pix-no-boleto#conteudo

essa chamada está retornando um boleto simples sem o qrcode do pix, como faço para que seja emitido um BOLIX?

Eles tem um link de pagamento mas não inclui API Pix, então não tem a v2/cob.