Bom dia, @_fernandoferreira! Tudo bem?
Nós não temos nenhum exemplo implementado neste sentido. Isso seria algo para o front-end da sua aplicação. Uma sugestão é usar um WebSocket, que é um protocolo de comunicação bidirecional entre o servidor e o cliente. Com o WebSocket, o servidor pode enviar atualizações em tempo real para o cliente assim que houver uma mudança de status na cobrança.
Outra opção que é possível, seria usar um Ajax que envia requisições periodicamente para o seu backend. No backend, você verifica no seu banco de dados se houve pagamento. Se sim, o Ajax atualiza a sua página com essa informação."