Voce entra na sua conta EFI, nas configurações da API, ache as credenciais que você está usando, vá em escopo e marque a opção de gerar pix, consultar pix, etc.
Esse é o processo que lembro aqui agora de cabeça, mas você pode achar ele passo a passo na documentação da EFI, é bem fácil.