Boa tarde, @alyquax. Tudo bem?
Acredito que você possa seguir alguns passos descritos aqui na documentação do n8n com relação a configuração de um webhook. E então basta que você envie a URL que você configurar no n8n no momento da emissão da cobrança, assim você será notificado com um token nessa URL e poderá utilizar o token para consultar a notificação em questão, como descrito aqui em nossa documentação. Caso tenha quaisquer dúvidas, pode nos chamar por aqui!
