a diferença é que no TED, o ID de transação que o pagador vê, não é necessariamente o que você vê como recebedor. o seu banco recebedor gera um ID localmente também quando a transação "entra". já no PIX, o ID que veio do PSP pagador é persistente e a GN usa o mesmo ID pra identificar a transação do lado dela (e vc poder consultá-la por esse ID)
Termos mais procurados: