Boa tarde, não é necessário a utilização de senha caso você esteja convertendo de .p12 para .pem, basta utilizar o comando:
js
openssl pkcs12 -in certificado.p12 -out certificado.pem -nodes
openssl pkcs12 -in certificado.p12 -out certificado.pem -nodes