Quando eu estava pensando em como implementar webhook de Whatsapp API, acabei topando com estas referências:
https://community.n8n.io/t/how-to-receive-an-incoming-message-to-webhook-whatsapp-business-app/18551/2
Exceto pela questão de dois métodos (GET e POST), quando na Efí só é usado POST, esse conteúdo é bem na linha de como fazer um atendedor para receber eventos assíncronos.
Eu acabei usando Glitch e não N8N no caso específico do WhatsApp, mas por disponibilidade de exemplos de código do próprio WhatsApp.
Termos mais procurados: