Precisa usar chamadas de API diferentes. Tem que usar os endpoints de split de Pix, vide https://dev.efipay.com.br/docs/api-pix/split-de-pagamento-pix . Mas que compartilham bastante coisa com a cobrança tradicional.
Termos mais procurados:
Termos mais procurados: