Encontrei este tutorial aqui da AWS que ensina passo a passo a configuração com mTLS, outros integradores utilizarem ele, pode ser útil https://aws.amazon.com/pt/blogs/compute/introducing-mutual-tls-authentication-for-amazon-api-gateway/ . Vou buscar mais informações e retorno para você caso não consiga configurar.
Termos mais procurados: