Bom dia, @agenciadiz! Tudo bem?
O erro que você está enfrentando é comum quando o PHP não consegue verificar o certificado SSL do servidor remoto, no caso o da nossa API. Isso pode ser devido a uma configuração inadequada do PHP 8.0 na sua máquina.
Uma solução seria atualizar o pacote de certificados CA do seu sistema para que seu PHP passe a reconhecer a cadeia de certificado da nossa API. Você pode fazer isso baixando o arquivo ‘cacert.pem’ mais recente do site oficial do cURL (aqui) e configurando o PHP para usá-lo. Para fazer isso, você precisará adicionar ou editar a seguinte linha no seu arquivo ‘php.ini’:
curl.cainfo = "[caminho para o seu arquivo cacert.pem]"
Depois de fazer essa alteração, reinicie o seu servidor web e tente novamente. Se o problema persistir, a recomendação é usar uma versão mais recente do PHP, pois você mencionou que o problema não ocorre na versão 8.2.
Espero que isso ajude!